ジェットのブログ(http://blog.livedoor.jp/jetting514/tb.cgi/28141693)に触発されて僕は本屋へ走った。
「ジャックと豆の木」をもう一度、この大人になった感性で再読するためだ!
昔話には理不尽かつ不可解な内容のものが多い。
あの頃、まだ幼さ残るあの頃は気が付かなかったのだが、我々の常識とあまりにかけ離れた世界がそこには存在し、それを「良し」とする慣わしがあるのだ。
悪しき慣習だ!許さん!
・・・読んで来ました。「ジャックと豆の木」。児童書のところにたくさんその類の本が並んでいて、そこらのみすぼらしい子供に混じって僕も立ち読みをしました。それは驚きと悲しみと憤りの連続でした。
<<作品の概要>>
昔、ジャックという少年が母親と2人で暮らしていた。
↓
生活の収入源は「雌牛」のミルク。しかしもう年老いてしまったため、ジャックが街へ雌牛を金貨へ交換してもらいに行くことに。既に嫌な予感がする。
↓
ジャック、街へ行く途中で怪しい老人に出会う。老人曰く「この豆は天まで伸びる不思議な豆じゃ。牛と交換してやろう。」とのこと。愚かなジャックはえらく喜んで交換してしまう。あまりに浅はか。親の教育方法に疑問。
↓
豆を持ち帰ったジャックを見て母親は嘆き悲しむ。そして豆を外に投げる。
そりゃ嘆く。でもちゃんと叱れよ、お宅のバカ息子を。
↓
翌朝、ジャックが目を覚ますと、なんと豆の木は天まで伸びていた!!
マジか。。。成長早すぎ。ただ外に捨てただけだぜ。
って言うか、あの怪しい老人は一体何者??ジャックを「騙した」わけではなかったのか??
↓
頭の悪い息子は手放しに喜び1人天界へ。無謀。
↓
天界には1件の家があり、ジャックはドアを叩いてこう言う。
「何か食べるものを下さい。」
What's??
どんだけだよ、このバカ息子。人様の家に押し入って一言目がそれかい。
↓
でもそこのおばさんは言う。「うちの亭主は人間が大嫌いでね。今は留守だけど、帰って来たらひどい目にあわされるよ。」
・・・じゃあ、このおばさんは人間ではないのか??
バカ息子はそれでも強引に食べ物を求めたため、おばさんは渋々家へ入れてご飯を食べさせることに。
↓
そしてご飯を食べるジャック。
その時!!
どすんどすん!!
亭主が帰ってきた!!なんと亭主は人食い鬼だった!!
鬼かい!!
おばさんは気を利かせて暖炉の中へジャックを隠す。
鬼は言う。「なんだか人間の匂いがするな。」
おばさん「昨日食べた子供の匂いがまだ残っているんですよ。」
what's??
こいつは下界の子供を食ってんのか??
この世界のどこか違うところにも豆の木的な橋渡し場所が??
はっ!!
もしや、あの老人は人身売買のブローカー??
・・・このシーンもおばさんの気の利いた計らいで免れる。
この作品における、このおばさんのポジションがよく見えない。
↓
金貨を数え始める鬼。テーブルの上では竪琴が自動的に音楽を奏でる。うーむ、メルヘン。
そして鬼は眠りにつく。
↓
ここからジャックのバカ息子っぷりが全快に!!
まず奴は、机の上の金貨と竪琴を盗もうとする!
しかし、竪琴が「ご主人様ご主人様」と騒ぎ出す!
目を覚ます鬼!
猛然と逃げるジャック!
豆を伝いスルスルと下界へ!
怒涛のごとく追いかける鬼!
↓
下界へ辿り着いたジャックは言う。「母さん斧をちょうだい!」
斧を受け取ったジャックは豆の木を切り倒し始める!
うわぁ、危ない!!
どしーん!!
鬼死ぬ。
大喜びのジャックと母親。
この子供にこの母親ありか。。。
そしてジャックはかわいいお嫁さんをもらい、幸せに暮らしましたとさ。
・・・とさ。じゃねぇ!!
彼がやっていることは窃盗&殺人です!しかも母親もほとんど共犯同然。
半端ねぇよ、ジャックと豆の木。
こんな話に昔は何の疑問も抱かなかったものだ。
子供の心って本当に美しいなぁ。
母さん、僕はいつからこんな汚い大人になってしまったのだろう。。。
ついでに「かちかち山」や「さるかに合戦」、「おむすびころりん」や「一休さん」なども読んで来た。
突っ込みどころ満載!!
ちょっと自分の中でブームになりそうな予感。
ささやかな生きがいをありがとう、ジェット。本によって話は微妙に違うようだね。